HISTORIA WRZEŚNI NA STAREJ FOTOGRAFII

Ulica Sienkiewicza we Wrześni przed wojną

WRZEŚNIA MOJA WRZEŚNIA

Jestem urodzoną Wrześnianką, która połowę dotychczasowego życia spędziła poza Wrześnią. Powrót do kraju po 20 latach pozwolił spojrzeć na moje rodzinne miasto z perspektywy … gościa. Codzienne obcowanie i zażyłość z danym miejscem lub ludźmi rodzi w nas obojętność, przestajemy zauważać drobne szczegóły, które w innych budzą podziw i uznanie. Dlatego, dobrze i zdrowo jest od czasu do czasu oderwać się, oddalić. Dzięki temu nabieramy świeżego spojrzenia.

Września odrodziła się. Idąc ulicami miasta mam wrażenie, że przeniosłam się w czasie do początku wieku. To z powodu architektury kamienic w starej części miasta oraz dbałości o najmniejsze szczegóły, bo nawet parkingi do rowerów i lampy uliczne utrzymane są w stylu secesyjnym, okresu największego rozkwitu miasta. Patrząc w okna kamienic, wydaje się, że ludzie mieszkający w nich również pochodzą z tamtego okresu. Umiejętnie zadbano o najdrobniejsze szczegóły odświeżając twarz Wrześni.

Września  jest położona w Wielkopolsce 50 km od Poznania w ważnym punkcie komunikacji drogowej i kolejowej, łączącej Poznań z Warszawą. Położenie miasta zawsze sprzyjało rozwojowi handlu i rzemiosła.

W czasie II rozbioru Polski miasto znalazło się w zaborze pruskim dlatego też można tu znaleźć silne wpływy pruskiej obecności w architekturze miasta. Są to po dziś dzień bardzo solidne budynki.

Codziennie o godzinie 12.00 w południe przez głośniki miasta odgrywana jest  pieśń patriotyczna Rota napisana przez Marię Konopnicką, ku czci pamięci strajku dzieci wrzesińskich w roku 1901. To one jako pierwsze przeciwstawiły się odpowiadaniu w języku niemieckim na lekcji religii. Nauczyciel ukarał je chłostą. Za przykładem dzieci wrzesińskich poszli w ślady uczniowie innych szkól zaboru pruskiego.

Na początku wieku żyły tu trzy narody; Niemcy, Żydzi i Polacy, to oni stanowili większość. Mieściły się tu kościoły rzymskokatolickie, kościół ewangelicki i synagoga, która została wysadzona w powietrze przez Niemców.

Po wojnie za czasów komunizmu Września nie przestawała się rozwijać, zarówno gospodarczo, jak i kulturowo. Powstał tu zakład głośników Tonsil, który w latach osiemdziesiątych chciał mieć w swym domu każdy polski meloman. Dziś, głównym motorem gospodarczym jest fabryka koncernu Volkswagen AG, gdzie zatrudnionych jest 3000 osób. No i po raz kolejny Września jest pod silnym wpływem zachodnich sąsiadów.

Historia Wrześni jest dużo głębsza, jednak w serii postów na jej temat, chcę pokazać, jak bardzo się zmieniała. Od okresu z przed wojny po teraźniejszość.
Twarz miasta zmienia się tak samo, jak twarz człowieka w zależności od warunków i czasu w jakim żyje …

WRZEŚNIA NA STAREJ FOTOGRAFII

Źródłem fotografii są książki:
Ziemia i Powiat Wrzesiński na starej pocztówce, Jolanta Śliwczyńska, Waldemar Śliwczyński, Wydawnictwo Kropka, Września 2003

Przedwojenna Września Fotografie Franciszka Włosika, wydawnictwo Kropka, Września 2005

ulica Sienkiewicza we Wrześni przed wojną
Ulica Sienkiewicza we Wrześni przed wojną

 

Sąd przy ulicy Poznańskiej we Wrześni
Sąd przy ulicy Poznańskiej we Wrześni
Ratusz miejski we Wrześni
Ratusz miejski we Wrześni
Kościół Fara
Kościół Fara na ulicy Poznańskiej rok 1038-1939
Fragment Rynku
Rynek we Wrześni przed wojną
Września Rynek przed wojną
Wylot ulicy Poznańskiej na Rynek we Wrześni
Września ulica Poznańska
Września ulica Poznańska
Września ulica Mickiewicza przed wojną
Ulica Mickiewicza we Wrześni z widokiem na Kościół Fara
Września sklep przed wojną
Września sklep delikatesowy przed wojną na rogu ulicy Sienkiewicza i Rynek
Restauracja przed wojną we Wrześni
Restauracja Tobolskiego ulica Kościelna we Wrześni, rok 1915
Września ulica Zamkowa
Postój taksówek i dorożek przy ulicy Zamkowej we Wrześni
Ulica Zamkowa we Wrześni, rok 1909
Ulica Zamkowa we Wrześni, rok 1909
Września ulica Dzieci Wrzesińskich
Września ulica Dzieci Wrzesińskich na początku lat 50.
Willa we Wrześni
Willa Mycielskich przy ulicy Kościuszki
Synagoga Września
Synagoga na ulicy Fabrycznej we Wrześni zbudowana w roku 1875 . Podczas II wojny światowej synagoga została zamknięta i przeznaczona na tymczasowe więzienie. Hitlerowcy planowali przebudować synagogę na kinoteatr, jednak ostatecznie jesienią 1940 wysadzili budynek w powietrze. Na miejscu synagogi wybudowano schron przeciwlotniczy i urządzono skwer.
Synagoga Września
Niemieckie plany przebudowy synagogi na kinoteatr
Wieża wodociągowa we Wrześni
Wieża wodociągowa oddana do użytku ok. 1910 Fot. W. Schenke, 1917

Autor: Aleksandra Walkowska

CHAPELIZOD ILUSTRACJE

Phone box in Chapelizod, Dublin, Ireland

TOUR DE CHAPELIZOD

Chapelizod jest jednym z wielu miejsc opisanych przez Jamesa Joyce’a w jego książce Ulisses. Po przeczytaniu wybranych fragmentów, nawiązujących do tego miejsca zaprojektowałam serię ilustracji wykonanych według tego samego stylu i techniki. Każdy obraz ma osobną żywą barwę na monochromatycznym tle. Chciałam, aby ta seria kojarzyła się z atmosferą że snu.

***

Nie wiem zbyt wiele o tej wiosce, poza tym, że jest to raczej dość historyczne miejsce położone tuż obok Parku Phoenix w Dublinie. Odnosi się wrażenie, że kiedyś było to przyjemne miejsce do życia, gdzie wszyscy sąsiedzi znali się . Dziś wydaje się być miejscem bez osobowości, bez życia i charakteru. Jest to miejsce tranzytu do innych miejsc docelowych. Ruch samochodowy na głównej ulicy jest dość spory.

Skupiając się na tym nastroju, wybrałam najbardziej charakterystyczne miejsca. Miejsca, które kiedyś miały coś do zaoferowania. Obecnie wydają się przestarzałe, zapomniane i odizolowane.

 

CYTRYNOWA ZIELEŃ

Irlandia trzeźwa to Irlandia sztywna – James Joyce

Skrzynka telefoniczna Eircom, dawno temu oferowała korzystanie z nowoczesnej technologii i komunikacji. Obecnie pokryta pajęczyną, kontrastuje ze starym budynkiem zawiniętym w liście bluszczu.

Budka telefoniczna w Chapelizod, Dublin, Ireland
Budka telefoniczna w Chapelizod, Dublin, Ireland

Budka telefoniczna w Chapelizod, Dublin, Ireland
Wersja w Illustratorze

Budka telefoniczna w Chapelizod, Dublin, Ireland
Photoshop i Illustrator

POMARAŃCZ

Naród to ci sami ludzie mieszkający w tym samym miejscu – James Joyce

Czy ta łódka będzie jeszcze kiedykolwiek ponownie używana? … Prawdopodobnie nie. Bo i do czego miała by służyc? Wędkowania? Rekreacji? Jej właściciel mógł opuścić wioskę i zapomniał o wszystkim. Można wyczuć fizyczną obecność nieistniejącego już właściciela łódki.

Rzeka w Chapelizod, Dublin, Ireland
Rzeka w Chapelizod, Dublin, Ireland

Rzeka w Chapelizod, Dublin, Ireland
Photoshop i Illustrator

TURKUS

Bez pióra, bez atramentu, bez stołu, bez pokoju, bez czasu, bez ciszy, bez inklinacji – James Joyce

Nie ma żywej duszy. Miasto jest puste. Ściany budynków są tak kruche, jak skorupka jajka. Nierealistyczne ptaki przelatują przez miasto w drodze do cieplejszych, bardziej obiecujących miejsc.

Obudź się! Tu sen się kończy.

Chapelizod village, Dublin, Ireland
Chapelizod village, Dublin, Ireland

Chapelizod village, Dublin, Ireland
Photoshop i Illustrator

Autor: Aleksandra Walkowska

A. Walkowska

ZIMNA WOJNA

Space travel poster based on 1960s style. Cold War period.

PODRÓŻE KOSMICZNE W OKRESIE ZIMNEJ WOJNY

Okres zimnej wojny był okresem geopolitycznego napięcia między Związkiem Radzieckim, a Stanami Zjednoczonymi. Czterdzieści lat rywalizacji między dwoma siłami były również inspiracją i ogromną ambicją do odbywania podróży kosmicznych.

Futurystyczny plakat, który zaprojektowałam, ma elementy stylizacji z lat pięćdziesiątych XX wieku. Charakterystyczna trzcionka była często używana na amerykańskich plakatach i ilustracjach reklamowych w tym właśnie okresie. Jest to również czas, kiedy społeczeństwo amerykańskie zostało ukształtowane na masowego konsumenta. Bogaty rozwój wzornictwa przemysłowego wykreował hasło: Styl jest równy funkcji.

   

Podróże kosmiczne są możliwe! Trzy rakiety opuszczają planetę Mars zmierzając w kierunku planety Ziemia. Między nimi jest księżyc. Aby podkreślić okres zimnej wojny oraz starć między Wschodem, a Zachodem w górnej części plakatu, użyłam języka rosyjskiego, co w wolnym tłumaczeniu brzmi:
Aeromars. Wyjdź poza ramy oczywistości.

Plakat, ilustracja okresu Zimnej Wojny w stylu lat 60siatych
Wersja monochromatyczna

 

Plakat, ilustracja okresu Zimnej Wojny w stylu lat 60siatych
Użycie trzech kolorów: brązowy, czerwony, żółty

 

Plakat, ilustracja okresu Zimnej Wojny w stylu lat 60siatych
Wersja oficjalna

Autor: Aleksandra Walkowska

A. Walkowska

TANGO, MILONGA W DUBLINIE 2011

Tango-milonga, Dublin 2011

WIECZÓR MILONGA

Za trzecim razem gdy ruszyłam do podboju, czułam już się doświadczona i przygotowany z aparatem w moich rękach.

Taniec Milonga zawiera te same podstawowe elementy, co Tango, ale pozwala na większą relaksację nóg i ciała. Ruch jest zwykle szybszy, a przerwy są mniej powszechne. Zwykle jest to rodzaj rytmicznego chodzenia bez skomplikowanych postaci, z bardziej humorystycznym i rustykalnym stylem w przeciwieństwie do poważnego i dramatycznego Tango. (źródło: tutaj)

Musiałam sprawdzić czym różni sie milonga od tanga …

    

Wieczory tanga w Dublinie zawsze były dla mnie bardziej spotkaniami towarzyskimi. Świetny sposób na nawiązanie nowych znajomości. Tak zwane Trzecie Miejsce, określenie używane w marketingu. Miejsce spotkań ludzi, którzy nie są związani z miejscem pracy, rodziną lub osobistą przeszłością. Rozmowy są uniwersalne, wymagają dobrych umiejętności towarzyskich i szerokiej wiedzy, aby swobodnie poruszać się w rozmowie. Chyba, że ​​chce się rozmawiać tylko o tangu, ale jaki jest sens wnoszenia drewna do lasu?

Zdarzyło się już kilka małżeństw w tejże społeczności, kilkoro dzieci zdążyło się urodzić, jak i również nastąpiło kilka bolesnych rozstań. Niektórzy opuścili Irlandię na dobre, niektórzy pozostali lojalni wobec tanga od wielu lat. Ludzie przychodzą i odchodzą. Endorfiny nie przestają łączyć ludzi.

Jestem bardzo zadowolona z tej fotografii. Para stoi w bezruchu, koncentrując się przed tańcem. Są w innym świecie. Jest to bardzo relaksująca chwila. Za każdym razem, gdy na nich patrzę czuję błogość. Jestem zen. Nie potrzebuję nic więcej.

Dublin Tango, Milonga 2011
Dublin Tango, Milonga 2011

Autor: Aleksandra Walkowska

TEKSTYLIA I WZORY, NCAD

PROJEKTOWANIE I MODA

Fashion Design ma na celu edukację studentów, aby stali się profesjonalnymi praktykami w branży mody i pokrewnych. Uczniowie są zachęcani do posiadania świadomości mody w jej kontekście społecznym i kulturowym oraz do dostosowania tego zrozumienia do swojej pracy. Dział ten przykłada ogromną wagę do swojej branży i profesjonalnych powiązań, które dają uczniom wgląd w rzeczywiste wymagania handlowe. Nacisk kładziony jest na rozwijanie świadomych, kreatywnych projektantów, którzy są przygotowani na potrzeby przemysłu. (source: here)

RACHEL MORAN

Wyczerpany

Ten ekran i kolekcja z cyfrowym nadrukiem na uliczne ucho w stylu unisex zostały zaprojektowane przy użyciu ciężkiej bawełny, dzianin z dzianiny dresowej, dżinsów i dżerseju, aby stworzyć kolekcję jesień / zima. Tematem tej kolekcji jest pozbawienie snu. Postać Timothy została opracowana poprzez eksplorację tego tematu. Jego nocna wyobraźnia, stagnacja światła i frustrujące czasy są badane, aby stworzyć oryginalną i ekscentryczną estetykę.

Instagram: rachelmorandesigns

NIAMH TIGHE

Połącz pięć

Mój proces projektowania opiera się na kolorze, powierzchni i konstrukcji. Inspirują mnie formy architektoniczne, wzory geometryczne oraz wnętrza z lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku. Na mój pokaz dyplomowy stworzyłem serię zabawnych, powiązanych ze sobą, multimedialnych modułów tekstylnych, które można dostosować i uporządkować dla wielu celów wewnętrznych.

Instagram: nimhttextiles

JENNIFER CUMMINS

Słowa mogą się leczyć, sztuka może być wszystkim

Moja praca jest napędzana potrzebą reprezentowania niektórych wyzwań zdrowia psychicznego poprzez materiały, obrazy i tekst; reprezentować świat w inny sposób. Twarze przedstawiają wiele kierunków, jakie czyjeś życie może podjąć, gdy znajdują się w punkcie krytycznym.

Instagram: jennifertextileart

Autor: Walkowska Aleksandra

NCAD MODA, DUBLIN

MODA&TEKSTYLIA W NCAD, DUBLIN

Celem jest stworzenie kultury projektowania zaangażowanej w trwającą debatę na temat wszystkich aspektów projektowania, komunikacji wizualnej, mody i rzemiosła; kultura, która rozwija się dzięki nowym pomysłom, nowym sposobom robienia rzeczy i nowym obszarom eksploracji. Zachęcamy naszych uczniów do eksperymentowania i podejmowania ryzyka w celu wytyczenia nowych ścieżek estetycznych i wprowadzania innowacji technicznych w obrębie i poza ich dyscyplinę projektową. (źródło: kliknij tutaj)

JENNIFER REID

Trujący Bluszcz

Badania są prowadzone przez wspomnienia z dzieciństwa i tematy związane z cywilizacją i naturą. Kontrastujące ułożone sylwetki i zabawny tiul, moja kolekcja odzieży damskiej przedstawia to, co zwykle postrzegamy jako słabość stawania się siłą.

ELLIE CONNOLLY

Pasja w kuchni

Romantyczna, efemeryczna kolekcja oparta na związku mojego rodzica w ich restauracji. Techniki manipulacji kreatywnymi tkaninami w połączeniu z organicznym podejściem do konstrukcji odzieży są głównymi napędami mojej pracy.

insta: ellieconnolly9

NIAMH McTIERNAN

Błyszczące Trzepieżowe

Moim celem jest odzwierciedlenie piękna natury w ubraniach, które nosimy. Shimmering Crowntails to eksploracja odbijającej i refrakcyjnej metalicznej powierzchni ryb. Wyzwanie polega na przekształceniu czegoś starego w coś nowego, w stworzenie pięknych, unikatowych, ręcznie wykonanych strojów o współczesnym wyglądzie.

niamhmctiernan.wordpress.com

ANJA MAYE

Luv Club

Luv Club łączy dwie kontrastujące tożsamości: tradycyjną chorwacką sukienkę i kreatywność zainspirowaną klubowym otoczeniem. Składam hołd Licitarowi, darowi miłości i wykorzystuję osobistą dokumentację klubów i imprez, aby stworzyć nową tożsamość. Obchody miłości i kultury imprezowej.

Instagram: anjamaye

LAUREN GIBSON

Raithneach

W starożytnej Irlandii mitologia i folklor były podstawową częścią wiedzy obejmującej każde drzewo. Byli talizmanami, każdy z ich własnymi znaczeniami, zastosowaniami i historiami. Moje prace dotyczą rodzimych lasów irlandzkich poprzez zestawienie każdego gatunku odtworzonego w płótnie, z fragmentami z Narodowego zbioru folkloru.

Insta: laursgibson

POZOSTALI ARTYŚCI

 

Nie mogłam znaleźć linku czy też nazwisk do wszystkich artystów wymienionych w tym poście. Jeśli rozpoznajesz swoją pracę, proszę skontaktuj się że mną, a wtedy załączę odpowiednie linki.

Autor: Walkowska Aleksandra